._shell_h47j5_1{color:#2c1816;background:#fff;min-height:100vh;padding-bottom:0}._shell_h47j5_1 [data-vocab-interactive]:disabled{opacity:1;-webkit-text-fill-color:currentColor;cursor:progress}._topbar_h47j5_3{z-index:50;background:linear-gradient(105deg,#690308fc,#ac0812fa 52%,#710309fc);border-bottom:2px solid #e8b92f;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;height:78px;padding:0 30px;display:grid;position:sticky;top:0;box-shadow:0 7px 24px #5904092e}._topbar_h47j5_3._endbar_h47j5_4{z-index:1;margin-top:0;position:relative;top:auto}._brand_h47j5_5{color:#fff;justify-self:start;align-items:center;gap:11px;text-decoration:none;display:flex}._logo_h47j5_6{object-fit:cover;filter:drop-shadow(0 5px 9px #2a000352);border-radius:50%;width:50px;height:50px}._brand_h47j5_5 strong,._brand_h47j5_5 small{display:block}._brand_h47j5_5 strong{letter-spacing:.04em;font-size:15px}._brand_h47j5_5 small{color:#ffdc70;letter-spacing:.12em;margin-top:2px;font-size:9px;font-weight:800}._lessonHeading_h47j5_10{text-align:center}._lessonHeading_h47j5_10 span{color:#ffda65;letter-spacing:.18em;font-size:13px;font-weight:900;display:block}._lessonHeading_h47j5_10 strong{color:#fff;font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin-top:2px;font-size:18px;display:block}._headerCount_h47j5_13{color:#ffffffb3;letter-spacing:.1em;justify-self:end;font-size:10px;font-weight:800}._headerCount_h47j5_13 span{color:#ffdc70;border:1px solid #ffdc7080;border-radius:50%;place-items:center;width:34px;height:34px;margin-right:7px;font-size:12px;display:inline-grid}._headerActions_h47j5_15{justify-self:end;align-items:center;gap:9px;display:flex}._stage_h47j5_16{width:min(1120px,100%);margin:0 auto;padding:12px 24px 32px;display:block}._leftRail_h47j5_17,._rightRail_h47j5_17{position:sticky;top:104px}._leftRail_h47j5_17{background:#fffdf7e0;border:1px solid #ead9ad;border-radius:18px;padding:15px 11px;box-shadow:0 13px 32px #461f1412}._leftRail_h47j5_17>p,._rightRail_h47j5_17 span,._progressCard_h47j5_19>span{color:#a30812;letter-spacing:.16em;margin:0;font-size:9px;font-weight:900}._leftRail_h47j5_17 h2,._rightRail_h47j5_17 h2{font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin:5px 5px 13px;font-size:20px}._leftRail_h47j5_17>p{margin-left:5px}._leftRail_h47j5_17 nav{gap:7px;display:grid}._leftRail_h47j5_17 button{color:#6d5550;text-align:left;cursor:pointer;background:0 0;border:1px solid #0000;border-radius:12px;align-items:center;gap:10px;width:100%;padding:11px;display:flex}._leftRail_h47j5_17 button b{color:#9c6f62;background:#f7eee0;border-radius:9px;place-items:center;width:28px;height:28px;font-size:10px;display:grid}._leftRail_h47j5_17 button span{font-size:12px;font-weight:750}._leftRail_h47j5_17 button:hover,._leftRail_h47j5_17 ._activeSection_h47j5_26{color:#870811;background:#fff5d6;border-color:#e5c46c}._leftRail_h47j5_17 ._activeSection_h47j5_26 b{color:#fff;background:#a30812}._sheet_h47j5_28{background:#fff;min-width:0}._sheetHeader_h47j5_29{background:linear-gradient(115deg,#fffdf7,#fff8df);border-bottom:1px solid #efe2c7;justify-content:space-between;align-items:end;gap:20px;padding:26px 30px 20px;display:flex}._sheetHeader_h47j5_29>div>span{color:#a30812;letter-spacing:.17em;font-size:9px;font-weight:900}._sheetHeader_h47j5_29 h1{font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin:4px 0 2px;font-size:29px}._sheetHeader_h47j5_29 p{color:#7c6760;margin:0;font-size:11px}._search_h47j5_33{color:#a30812;background:#fff;border:1px solid #dfcfaa;border-radius:100px;align-items:center;gap:7px;min-width:190px;height:38px;padding:0 13px;display:flex}._search_h47j5_33 input{color:#3b2927;background:0 0;border:0;outline:0;width:100%;font-size:12px}._legend_h47j5_35{color:#806e68;border-bottom:1px solid #f1e9db;gap:19px;padding:11px 30px;font-size:10px;font-weight:750;display:flex}._legend_h47j5_35 span{align-items:center;gap:6px;display:flex}._legend_h47j5_35 i{border-radius:4px;width:18px;height:7px;display:inline-block}._redKey_h47j5_38{background:#d20f20}._yellowKey_h47j5_39{background:#fff200;box-shadow:inset 0 -1px #c29f002e}._entries_h47j5_40{font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin:0;padding:0;list-style:none}._entry_h47j5_41{--example-content-offset:35px;background:#fff;border-bottom:1px solid #eee5d7;border-left:4px solid #0000;margin:0 -16px;padding:25px 16px;font-size:19px;font-weight:690;line-height:1.55;transition:background-color .16s,border-color .16s,box-shadow .16s;position:relative}._entry_h47j5_41:hover,._entry_h47j5_41:focus-within,._entryActive_h47j5_42{background:#fff8e5;border-left-color:#a30812;box-shadow:inset 12px 0 22px #be8b1c0f}._entryGroupStart_h47j5_43{border-bottom:0;padding-bottom:12px}._entryContinuation_h47j5_44{padding-top:12px}._entry_h47j5_41:last-child{border-bottom:0}._entryRow_h47j5_46{grid-template-columns:66px minmax(0,1fr);align-items:start;gap:12px;display:grid}._entryBody_h47j5_47{min-width:0}._entrySequenceSpacer_h47j5_48{width:61px;min-height:1px;display:block}._entrySequenceAudio_h47j5_49{color:#8f0812;width:61px;height:59px;font-family:var(--font-serif),Georgia,serif;cursor:pointer;background:0 0;border:0;place-items:start center;margin:0;padding:0;display:grid;position:relative}._sequenceNumber_h47j5_50{color:#990d18;background:linear-gradient(145deg,#fffdf7,#fff4d7);border:1.5px solid #e3bd4f;border-radius:16px;place-items:center;width:52px;height:52px;font-size:20px;font-weight:900;line-height:1;transition:border-color .15s,background-color .15s,box-shadow .15s,transform .15s;display:grid;box-shadow:0 5px 13px #5b1d1114}._sequenceSpeakerBadge_h47j5_51{color:#fff;background:#b20b18;border:3px solid #fffaf0;border-radius:50%;place-items:center;width:33px;height:33px;transition:color .15s,background-color .15s,box-shadow .15s,transform .15s;display:grid;position:absolute;bottom:0;right:-1px;box-shadow:0 4px 10px #61081042}._speakerGlyph_h47j5_52{width:24px;height:24px;overflow:visible}._speakerGlyph_h47j5_52 path:not(:first-child){fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2.4px;stroke-linecap:round}._entrySequenceAudio_h47j5_49:hover,._entrySequenceAudio_h47j5_49:focus-visible{outline:none}._entrySequenceAudio_h47j5_49:hover ._sequenceNumber_h47j5_50,._entrySequenceAudio_h47j5_49:focus-visible ._sequenceNumber_h47j5_50{border-color:#b20b18;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 0 0 3px #ffd42840,0 7px 16px #5b1d111a}._entrySequenceAudio_h47j5_49:hover ._sequenceSpeakerBadge_h47j5_51,._entrySequenceAudio_h47j5_49:focus-visible ._sequenceSpeakerBadge_h47j5_51{transform:scale(1.06)}._entrySequenceAudio_h47j5_49._playing_h47j5_57{box-shadow:none;color:inherit!important;background:0 0!important}._entrySequenceAudio_h47j5_49._playing_h47j5_57 ._sequenceNumber_h47j5_50{background:#fff8df;border-color:#d6a51f;box-shadow:0 0 0 4px #ffd42830,0 6px 16px #5b1d111a}._entrySequenceAudio_h47j5_49._playing_h47j5_57 ._sequenceSpeakerBadge_h47j5_51{color:#8f0812;background:#ffd22f;border-color:#fff8df;transform:scale(1.08);box-shadow:0 0 0 4px #ffd22f42,0 5px 12px #6108102e}._entrySequenceAudio_h47j5_49._playing_h47j5_57 ._speakerWaveInner_h47j5_60{animation:.5s ease-in-out infinite alternate _speakerPulse_h47j5_1}._entrySequenceAudio_h47j5_49._playing_h47j5_57 ._speakerWaveOuter_h47j5_61{animation:.65s ease-in-out .12s infinite alternate _speakerPulse_h47j5_1}._definitionLine_h47j5_62{color:#130e0d;display:inline}._headwordAnnotationCluster_h47j5_63{vertical-align:middle;display:inline}._headwordAnnotationOpen_h47j5_64{grid-template-rows:auto auto auto;place-items:center;margin:.2em .08em;line-height:1.08;display:inline-grid}._headwordAnnotationStart_h47j5_65{text-align:left;vertical-align:middle;justify-items:start}._headwordAnnotationStart_h47j5_65 ._yellowVietnamese_h47j5_66,._headwordAnnotationStart_h47j5_65 ._yellowPhonetic_h47j5_66{text-align:left;justify-self:start}._vocabularyLens_h47j5_67{appearance:none;color:#e10b18;font-family:inherit;font-size:inherit;font-weight:850;line-height:inherit;text-align:left;cursor:pointer;background:0 0;border:0;margin:0;padding:0 2px}._openLens_h47j5_68{background:#ffffffe6;transform:scale(1.12);box-shadow:0 0 0 .75px #be112bc7,0 4px 10px #770f2217}._pos_h47j5_69{font-weight:850}._definition_h47j5_62 mark,._popupDefinition_h47j5_70 mark,._rightRail_h47j5_17 mark{color:inherit;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;background:#fff200;border-radius:1px;margin:0 .03em;padding:.04em .12em}._definition_h47j5_62{line-height:1.85}._yellowAnnotationCluster_h47j5_72{vertical-align:middle;grid-template-rows:auto auto auto;place-items:center;margin:.2em .08em;line-height:1.08;display:inline-grid}._yellowVietnamese_h47j5_66,._yellowPhonetic_h47j5_66{max-width:min(14em,100vw - 48px);font-family:var(--font-sans),Arial,sans-serif;text-align:center;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;font-size:1em;font-weight:400;line-height:1.08}._yellowVietnamese_h47j5_66{color:#009b4c;align-self:end}._yellowPhonetic_h47j5_66{color:#e10b18;font-family:var(--font-serif),Georgia,serif;align-self:start;font-weight:400}._yellowWordRow_h47j5_76{white-space:nowrap;background:#fff200;border-radius:2px;padding:.02em .12em .04em;display:inline-block;box-shadow:inset 0 -1px #c29f002e}._yellowWordAudio_h47j5_77{appearance:none;color:inherit;font:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:2px;margin:0;padding:0;line-height:1.18}._yellowWordAudio_h47j5_77:hover,._yellowWordAudio_h47j5_77:focus-visible{color:#8d0711;outline:none;transform:scale(1.07);box-shadow:0 2px #c81520,inset 0 -1px #c29f002e}._openYellowLens_h47j5_79{color:#8d0711;transform:scale(1.07);box-shadow:0 3px #c81520,inset 0 -1px #c29f002e}._yellowWordPlaying_h47j5_80{color:#8d0711;box-shadow:0 2px #c81520,0 0 0 4px #ffd42847}._synonymAnnotation_h47j5_81{appearance:none;width:min(7.2em,100vw - 48px);min-height:3.2em;color:inherit;font:inherit;vertical-align:middle;cursor:pointer;background:linear-gradient(145deg,#fffdf7,#fff4d7);border:1.5px solid #e3bd4f;border-radius:14px;place-items:center;margin:.2em .42em .2em .2em;padding:.28em .42em;line-height:1.06;transition:border-color .15s,box-shadow .15s,transform .15s;display:inline-grid;box-shadow:0 5px 13px #5b1d1114}._synonymExpanded_h47j5_82,._synonymCollapsed_h47j5_82{grid-area:1/1}._synonymExpanded_h47j5_82{visibility:hidden;grid-template-rows:auto auto auto;place-items:center;display:inline-grid}._synonymExpandedVisible_h47j5_84,._synonymAnnotation_h47j5_81:hover ._synonymExpanded_h47j5_82,._synonymAnnotation_h47j5_81:focus-visible ._synonymExpanded_h47j5_82{visibility:visible}._synonymCollapsed_h47j5_82{color:#130e0d;font-weight:850}._synonymCollapsedHidden_h47j5_86,._synonymAnnotation_h47j5_81:hover ._synonymCollapsed_h47j5_82,._synonymAnnotation_h47j5_81:focus-visible ._synonymCollapsed_h47j5_82{visibility:hidden}._synonymAnnotation_h47j5_81:hover,._synonymAnnotation_h47j5_81:focus-visible{border-color:#b20b18;outline:none;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 0 0 3px #ffd42840,0 7px 16px #5b1d111a}._synonymVietnamese_h47j5_88,._synonymEnglish_h47j5_88,._synonymPhonetic_h47j5_88{max-width:min(14em,100vw - 48px);font-family:var(--font-sans),Arial,sans-serif;text-align:center;white-space:nowrap;line-height:1.06}._synonymVietnamese_h47j5_88{color:#009b4c;align-self:end;font-size:1em;font-weight:400}._synonymEnglish_h47j5_88{color:#130e0d;font-size:1em;font-weight:850}._synonymPhonetic_h47j5_88{color:#e10b18;font-family:var(--font-serif),Georgia,serif;align-self:start;font-size:1em;font-weight:400}._karaokeWord_h47j5_92{transform-origin:bottom;transition:color .12s,transform .15s,text-shadow .15s;display:inline-block}._karaokeWordActive_h47j5_93{z-index:2;text-shadow:0 0 .38rem #d7192d59;position:relative;transform:scale(1.08);color:#d7192d!important}._senseList_h47j5_94{margin-top:9px}._senseBlock_h47j5_95+._senseBlock_h47j5_95{margin-top:16px}._senseDefinition_h47j5_96{color:#130e0d;line-height:1.85}._senseNumber_h47j5_97{color:#8f0812;font-weight:900}._relatedVocabularyList_h47j5_98{gap:14px;margin-top:12px;display:grid}._relatedVocabularyLine_h47j5_99{color:#130e0d;line-height:1.85}._exampleBlock_h47j5_100{margin-top:10px}._exampleLine_h47j5_101{align-items:flex-start;gap:8px;display:flex}._exampleContent_h47j5_102{flex:auto;grid-template-columns:max-content minmax(0,1fr);align-items:start;column-gap:.24em;min-width:0;display:grid}._exampleLabel_h47j5_103,._exampleSentence_h47j5_103{font-size:17px;line-height:1.52}._exampleLabel_h47j5_103{grid-column:1;font-weight:900}._exampleSentence_h47j5_103{grid-column:2;min-width:0;font-weight:650}._exampleVocabulary_h47j5_106{color:#e10b18;font-weight:850}._mainLearningPanel_h47j5_107{width:calc(100% - var(--example-content-offset));margin-left:var(--example-content-offset);animation:.18s ease-out both _exampleReveal_h47j5_1}._exampleLearningPanel_h47j5_108{grid-column:2;width:100%;min-width:0;animation:.18s ease-out both _exampleReveal_h47j5_1}._mainVisual_h47j5_109,._exampleVisual_h47j5_109{background:#f4ead4;border:1px solid #ead5a0;border-radius:17px;width:min(380px,50%);overflow:hidden;box-shadow:0 12px 28px #481f1321}._mainVisual_h47j5_109{margin:12px 0 6px}._exampleVietnamese_h47j5_111{color:#009b4c;width:min(760px,100%);font-family:var(--font-sans),Arial,sans-serif;margin:4px 0 0;font-size:17px;font-weight:500;line-height:1.45}._exampleVisual_h47j5_109{margin:8px 0 2px}._mainVisual_h47j5_109 img,._exampleVisual_h47j5_109 img{width:100%;height:auto;display:block}@keyframes _exampleReveal_h47j5_1{0%{opacity:0;transform:translateY(-5px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}._related_h47j5_98{color:#78645f;font-family:var(--font-sans), Arial, sans-serif;margin:9px 0 0;font-size:11px;font-weight:560;line-height:1.5}._audioButton_h47j5_116,._definitionAudio_h47j5_116,._popupAudio_h47j5_116{color:#9d0b15;cursor:pointer;background:#fff5d8;border:1px solid #e3bd4f;flex:none}._audioButton_h47j5_116{color:#fff;background:#b20b18;border:2.5px solid #fffaf0;border-radius:50%;place-items:center;width:31px;height:31px;margin-top:0;padding:0;transition:color .15s,background-color .15s,box-shadow .15s,transform .15s;display:grid;box-shadow:0 3px 8px #6108103d}._audioButton_h47j5_116 ._speakerGlyph_h47j5_52{width:22px;height:22px}._audioButton_h47j5_116:hover,._audioButton_h47j5_116:focus-visible{outline:none;transform:scale(1.06);box-shadow:0 0 0 3px #ffd42842,0 4px 10px #6108103b}._audioButton_h47j5_116._playing_h47j5_57{border-color:#fff8df;transform:scale(1.08);box-shadow:0 0 0 4px #ffd22f47,0 4px 10px #6108102e;color:#8f0812!important;background:#ffd22f!important}._audioButton_h47j5_116._playing_h47j5_57 ._speakerWaveInner_h47j5_60{animation:.5s ease-in-out infinite alternate _speakerPulse_h47j5_1}._audioButton_h47j5_116._playing_h47j5_57 ._speakerWaveOuter_h47j5_61{animation:.65s ease-in-out .12s infinite alternate _speakerPulse_h47j5_1}._definitionAudio_h47j5_116{border-radius:8px;place-items:center;width:25px;height:25px;margin:0 3px 0 7px;display:inline-grid;transform:translateY(3px)}._soundGlyph_h47j5_124{align-items:center;gap:2px;height:13px;display:inline-flex}._soundGlyph_h47j5_124 i{background:currentColor;border-radius:2px;width:2px;height:6px;display:block}._soundGlyph_h47j5_124 i:nth-child(2){height:12px}._soundGlyph_h47j5_124 i:nth-child(3){height:8px}._playing_h47j5_57{box-shadow:0 0 0 4px #ffd4283d;color:#fff!important;background:#a30812!important}._playing_h47j5_57 ._soundGlyph_h47j5_124 i:first-child{animation:.55s ease-in-out infinite alternate _wave_h47j5_1}._playing_h47j5_57 ._soundGlyph_h47j5_124 i:nth-child(2){animation:.45s ease-in-out .12s infinite alternate-reverse _wave_h47j5_1}._playing_h47j5_57 ._soundGlyph_h47j5_124 i:nth-child(3){animation:.6s ease-in-out .2s infinite alternate _wave_h47j5_1}@keyframes _wave_h47j5_1{0%{height:3px}to{height:13px}}@keyframes _speakerPulse_h47j5_1{0%{opacity:.38}to{opacity:1}}._empty_h47j5_131{color:#7c6760;text-align:center;padding:70px 30px}._rightRail_h47j5_17{gap:13px;display:grid}._rightRail_h47j5_17>div{background:#fffdf7eb;border:1px solid #ead9ad;border-radius:18px;padding:18px;box-shadow:0 13px 32px #461f1412}._rightRail_h47j5_17 h2{margin-left:0}._rightRail_h47j5_17 p{color:#6f5954;margin:10px 0 0;font-size:11px;line-height:1.52}._rightRail_h47j5_17 p b{color:#c10c1b}._progressCard_h47j5_19 strong,._progressCard_h47j5_19 small{display:block}._progressCard_h47j5_19 strong{color:#a30812;font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin-top:8px;font-size:28px}._progressCard_h47j5_19 small{color:#806e68;font-size:10px}._pager_h47j5_140{z-index:45;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);background:#fffcf1f5;border:1px solid #e1bf62;border-radius:18px;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;width:min(620px,100% - 24px);height:56px;padding:8px 10px;display:grid;position:fixed;bottom:13px;left:50%;transform:translate(-50%);box-shadow:0 14px 40px #461a1433}._pager_h47j5_140>button{justify-self:start}._pager_h47j5_140>button:last-child{justify-self:end}._pager_h47j5_140 button{color:#761018;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:10px;font-size:11px;font-weight:800}._pager_h47j5_140>button{padding:10px 12px}._pager_h47j5_140 button:disabled{opacity:.3;cursor:default}._pager_h47j5_140>div{gap:5px;display:flex}._pager_h47j5_140>div button{width:31px;height:31px}._pager_h47j5_140 ._currentDot_h47j5_145{color:#fff;background:#a30812}._popup_h47j5_70{z-index:1200;color:#231717;background:linear-gradient(108deg,#fffefb 0%,#fffdf8 58%,#fff0c2 100%);border:1px solid #ca1f34b3;border-radius:26px;width:min(720px,100vw - 24px);padding:18px 20px;position:fixed;overflow:auto;box-shadow:inset 0 -1px #840a1d14,0 22px 55px #3e0e1838}._popup_h47j5_70:before{content:"";top:0;left:var(--popup-arrow-x);background:#b60f1b;border-radius:0 0 4px 4px;width:34px;height:3px;position:absolute;transform:translate(-50%)}._popupGrid_h47j5_148{grid-template-columns:minmax(190px,235px) minmax(0,1fr);align-items:center;gap:28px;display:grid}._popupImageFrame_h47j5_149{aspect-ratio:1;background:#ead9bd;border-radius:22px;overflow:hidden;box-shadow:inset 0 0 0 1px #7028151f,0 10px 24px #4e1f121f}._popupImageFrame_h47j5_149 img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;display:block}._yellowPopup_h47j5_151,._imageOnlyPopup_h47j5_151{background:#fffef9;width:min(246px,56vw);padding:3px;overflow:visible}._yellowPopupImageFrame_h47j5_152{aspect-ratio:1;background:#ead9bd;border-radius:20px;overflow:hidden;box-shadow:inset 0 0 0 1px #7028151f,0 10px 24px #4e1f121f}._yellowPopupImageFrame_h47j5_152 img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;display:block}._popupImagePending_h47j5_154{background:radial-gradient(circle at 48% 38%,#fff6d3f5,#dabc7f80 48%,#6935202e);width:100%;height:100%}._popupDetails_h47j5_155{min-width:0;padding:10px 34px 10px 0}._popupEyebrow_h47j5_156{color:#a16800;letter-spacing:.16em;font-size:9px;font-weight:900}._popupTermRow_h47j5_157{align-items:center;gap:14px;margin-top:8px;display:flex}._popupTermRow_h47j5_157 h2{color:#c71835;min-width:0;font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;overflow-wrap:anywhere;margin:0;font-size:clamp(25px,3vw,34px);line-height:1.16}._popupAudio_h47j5_116{border-radius:100px;align-items:center;gap:6px;padding:8px 10px;font-size:10px;font-weight:850;display:flex}._popupDetails_h47j5_155 ._popupAudio_h47j5_116{margin-top:17px}._popupPos_h47j5_161{color:#8b1c22;font-family:var(--font-sans),Arial,sans-serif;background:#fff7e0b3;border:1px solid #be192a3d;border-radius:100px;flex:none;padding:7px 11px;font-size:11px;font-weight:800;display:inline-block}._popupPhonetic_h47j5_162{color:#26242a;font-family:var(--font-serif),Georgia,serif;overflow-wrap:anywhere;margin:13px 0 0;font-size:clamp(18px,2.2vw,25px);font-weight:600;line-height:1.35}._popupVietnamese_h47j5_163{color:#a56800;font-family:var(--font-sans),Arial,sans-serif;margin:14px 0 0;font-size:clamp(20px,2.4vw,28px);font-weight:850;line-height:1.3}._popupDefinition_h47j5_70{font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin:13px 0 0;font-size:16px;font-weight:650;line-height:1.52}._popupExample_h47j5_165{background:#ffffff94;border-left:3px solid #d6a52f;border-radius:0 10px 10px 0;margin-top:13px;padding:11px 13px}._popupExample_h47j5_165 span{color:#a16800;letter-spacing:.15em;font-size:8px;font-weight:900}._popupExample_h47j5_165 p{font-family:var(--font-serif), Georgia, serif;margin:3px 0 0;font-size:13px;font-weight:600;line-height:1.45}._popupClose_h47j5_168{color:#8e6b62;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:50%;width:28px;height:28px;font-size:21px;position:absolute;top:10px;right:12px}@media (width<=820px){._topbar_h47j5_3{padding:0 18px}._stage_h47j5_16{padding:10px 14px 28px}}@media (width<=760px){._topbar_h47j5_3{grid-template-columns:1fr auto}._lessonHeading_h47j5_10{display:none}._topbar_h47j5_3._endbar_h47j5_4{grid-template-rows:auto auto;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;row-gap:4px;height:auto;min-height:96px;padding-top:10px;padding-bottom:10px}._endbar_h47j5_4 ._brand_h47j5_5,._endbar_h47j5_4 ._headerActions_h47j5_15{grid-row:1}._endbar_h47j5_4 ._lessonHeading_h47j5_10{grid-area:2/1/auto/-1;justify-self:center;display:block}}@media (width<=560px){._shell_h47j5_1{padding-bottom:0}._topbar_h47j5_3{height:68px;padding:0 10px}._brand_h47j5_5{gap:7px}._logo_h47j5_6{width:43px;height:43px}._brand_h47j5_5 strong{font-size:11px}._brand_h47j5_5 small{letter-spacing:.09em;font-size:7px}._stage_h47j5_16{padding:4px 8px 22px}._entry_h47j5_41{--example-content-offset:0;margin:0 -5px;padding:20px 5px;font-size:17px;line-height:1.58}._entryRow_h47j5_46{display:block}._entrySequenceSpacer_h47j5_48{display:none}._entrySequenceAudio_h47j5_49{width:54px;height:54px;margin:0 0 11px 3px}._entryBody_h47j5_47,._definitionLine_h47j5_62{width:100%;display:block}._vocabularyLens_h47j5_67{overflow-wrap:anywhere;max-width:100%}._vocabularyLens_h47j5_67:hover,._vocabularyLens_h47j5_67:focus,._vocabularyLens_h47j5_67:focus-visible,._openLens_h47j5_68{transform:none}._sequenceNumber_h47j5_50{border-radius:14px;width:47px;height:47px;font-size:17px}._sequenceSpeakerBadge_h47j5_51{border-width:2.5px;width:29px;height:29px}._speakerGlyph_h47j5_52{width:21px;height:21px}._definition_h47j5_62{line-height:1.95}._senseList_h47j5_94{margin-top:7px}._senseBlock_h47j5_95+._senseBlock_h47j5_95{margin-top:20px}._senseDefinition_h47j5_96{line-height:1.95}._mainLearningPanel_h47j5_107{width:100%;margin-left:0}._exampleBlock_h47j5_100{margin-top:15px}._exampleLine_h47j5_101{grid-template-columns:29px minmax(0,1fr);gap:4px 8px;display:grid}._exampleContent_h47j5_102{display:contents}._exampleLine_h47j5_101>._audioButton_h47j5_116{grid-area:1/1}._exampleLabel_h47j5_103{grid-area:1/2;align-self:center}._exampleSentence_h47j5_103{grid-area:2/1/auto/-1;width:100%}._exampleLearningPanel_h47j5_108{grid-area:3/1/auto/-1;width:100%}._exampleLabel_h47j5_103,._exampleSentence_h47j5_103,._exampleVietnamese_h47j5_111{font-size:15.5px}._mainVisual_h47j5_109,._exampleVisual_h47j5_109{border-radius:13px;width:100%;max-width:none}._popup_h47j5_70{border-radius:19px;padding:14px}._imageOnlyPopup_h47j5_151{width:min(246px,56vw);padding:3px}._yellowPopup_h47j5_151{padding:8px}._yellowPopupImageFrame_h47j5_152{border-radius:15px}._popupGrid_h47j5_148{grid-template-columns:1fr;gap:14px}._popupImageFrame_h47j5_149{border-radius:17px;justify-self:center;width:min(235px,100%)}._popupDetails_h47j5_155{padding:0 28px 4px 2px}._popupTermRow_h47j5_157{flex-wrap:wrap;align-items:flex-start;gap:8px}._popupAudio_h47j5_116{font-size:10px}}@media (width<=390px){._brand_h47j5_5 strong{max-width:124px;line-height:1.1}._brand_h47j5_5 small{display:none}}@media (width<=350px){._stage_h47j5_16{padding-left:5px;padding-right:5px}._entry_h47j5_41{font-size:16px}._entryRow_h47j5_46{grid-template-columns:54px minmax(0,1fr);gap:6px}._entrySequenceAudio_h47j5_49{width:50px;height:51px}._sequenceNumber_h47j5_50{width:44px;height:44px;font-size:16px}._sequenceSpeakerBadge_h47j5_51{width:27px;height:27px}._speakerGlyph_h47j5_52{width:19px;height:19px}}@media (width<=560px){._audioButton_h47j5_116{border-width:2px;width:29px;height:29px}._audioButton_h47j5_116 ._speakerGlyph_h47j5_52{width:20px;height:20px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){._entry_h47j5_41{transition:none}._playing_h47j5_57 ._soundGlyph_h47j5_124 i,._entrySequenceAudio_h47j5_49._playing_h47j5_57 ._speakerGlyph_h47j5_52 path,._audioButton_h47j5_116._playing_h47j5_57 ._speakerGlyph_h47j5_52 path,._mainLearningPanel_h47j5_107,._exampleLearningPanel_h47j5_108{animation:none}._karaokeWord_h47j5_92{transition:none}._karaokeWordActive_h47j5_93{transform:none}}@media (width<=560px){._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221{box-sizing:border-box;width:100%;max-width:100%;margin-inline:0;padding-inline:10px;display:grid}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67{box-sizing:border-box;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;text-wrap:balance;inline-size:fit-content;max-inline-size:100%;transition:font-size .19s cubic-bezier(.2,.8,.2,1),box-shadow .15s,background-color .15s;display:block}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._yellowVietnamese_h47j5_66,._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._yellowPhonetic_h47j5_66{max-width:100%}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67.is-speaking{max-inline-size:100%;font-size:1.08em;transform:none!important}}@media (width<=560px) and (prefers-reduced-motion:reduce){._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67{transition:none}}._headwordAnnotationCentered_h47j5_253{text-align:center;justify-items:stretch}._headwordAnnotationCentered_h47j5_253 ._vocabularyLens_h47j5_67{justify-self:center}._headwordAnnotationCentered_h47j5_253 ._yellowVietnamese_h47j5_66,._headwordAnnotationCentered_h47j5_253 ._yellowPhonetic_h47j5_66{text-align:center;justify-self:stretch;width:100%;max-width:none}@media (width>=561px){._spaceMakingEntry_h47j5_259 ._entrySequenceAudio_h47j5_49{transition:transform .19s cubic-bezier(.2,.8,.2,1)}._spaceMakingEntry_h47j5_259 ._pos_h47j5_69,._spaceMakingEntry_h47j5_259 ._definition_h47j5_62{transition:left .19s cubic-bezier(.2,.8,.2,1);position:relative;left:0}._spaceMakingEntryOpen_h47j5_262 ._entrySequenceAudio_h47j5_49{transform:translate(-36px)}._spaceMakingEntryOpen_h47j5_262._spaceMakingEntryBorderSafe_h47j5_263 ._entrySequenceAudio_h47j5_49{transform:translate(-14px)}._spaceMakingEntryOpen_h47j5_262 ._pos_h47j5_69,._spaceMakingEntryOpen_h47j5_262 ._definition_h47j5_62{left:48px}}@media (width>=561px) and (prefers-reduced-motion:reduce){._spaceMakingEntry_h47j5_259 ._entrySequenceAudio_h47j5_49,._spaceMakingEntry_h47j5_259 ._pos_h47j5_69,._spaceMakingEntry_h47j5_259 ._definition_h47j5_62{transition:none}}@media (width<=560px){._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221{box-sizing:border-box;width:100%;max-width:100%;margin-inline:0;padding-inline:10px;display:grid}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67{box-sizing:border-box;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;text-wrap:balance;inline-size:fit-content;max-inline-size:100%;transition:font-size .19s cubic-bezier(.2,.8,.2,1),box-shadow .15s,background-color .15s;display:block}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._yellowVietnamese_h47j5_66,._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._yellowPhonetic_h47j5_66{max-width:100%}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221._headwordAnnotationStart_h47j5_65{text-align:left;justify-items:start}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221._headwordAnnotationCentered_h47j5_253{text-align:center;justify-items:center}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221._headwordAnnotationCentered_h47j5_253 ._vocabularyLens_h47j5_67{text-align:center;justify-self:center}._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67:hover,._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67:focus,._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67:focus-visible,._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._openLens_h47j5_68{max-inline-size:100%;font-size:1.08em;transform:none!important}}@media (width<=560px) and (prefers-reduced-motion:reduce){._headwordAnnotationMobileContained_h47j5_221 ._vocabularyLens_h47j5_67{transition:none}}